Coopération avec HOPE

site en construction….

Die Laptops und Beamer besitzt die Schule schon – was fehlt ist Strom.
site en construction….
Das Schulprojekt nimmt Formen an…
Karin & Tirmiziou Diallo hatten diese Woche in Conakry die Gelegenheit “einige Mitglieder (12 an der Zahl) des Vereins HOPE zu treffen und uns mit ihnen auszutauschen. Die Sitzung verlief sehr friedlich und offen. … Wir konnten … die Bereitschaft des VLG … mitteilen … einen Teil der Kosten der Ausstattung der Schule (Photovoltaik oder Wasserversorgung) zu übernehmen. Es ist geplant, sich demnächst in Mamou für ein Wochenende zu treffen, um beide Vorhaben erst gemeinsam auszuarbeiten und anschliessend zu entscheiden, an welchem der beiden Vorhaben unser Verein und in welcher Höhe sich beteiligen kann.”
Conakry, 16.12.17

le nouveau site Web

…a été  crée par des membres de l’association avec wordpress, un  logiciel open source . L’installation a été faite gracieusement par M. David Besier de Worms.

Pour l’association aucun frais en sont résultés.

Tous les dons financiers vont donc toujours et sans restrictions aux projets de l’association.

 

Die neue Homepage ….

…wurde mit wordpress, einer open source software, von Vereinsmitgliedern erstellt. Bei der Einrichtung war David Besier, Worms ohne Berechnung behilflich. Für den Verein sind daher keine Kosten entstanden.

Alle Spendenmittel fließen daher weiterhin uneingeschränkt in die Vereinsprojekte.

Kooperation mit HOPE

Die Laptops und Beamer besitzt die Schule schon – was fehlt ist Strom.
Das Schulprojekt nimmt Formen an…
Karin & Tirmiziou Diallo hatten diese Woche in Conakry die Gelegenheit “einige Mitglieder (12 an der Zahl) des Vereins HOPE zu treffen und uns mit ihnen auszutauschen. Die Sitzung verlief sehr friedlich und offen. … Wir konnten … die Bereitschaft des VLG … mitteilen … einen Teil der Kosten der Ausstattung der Schule (Photovoltaik oder Wasserversorgung) zu übernehmen. Es ist geplant, sich demnächst in Mamou für ein Wochenende zu treffen, um beide Vorhaben erst gemeinsam auszuarbeiten und anschliessend zu entscheiden, an welchem der beiden Vorhaben unser Verein und in welcher Höhe sich beteiligen kann.”
Conakry, 16.12.17